About us
NNH Language Services works with renowned professionals in the country and abroad as well.
Coordinator:
Nora Noemí Hanine
Nora Hanine is a Certified English Translator by the University of Buenos Aires (UBA) and an International Editor of Spanish Texts by Fundación Litterae – Fundéu. She has broad experience as a freelance translator and editor.
She studied Psychology and Literature at the University of Buenos Aires and attended the Teacher’s Training Course at the Instituto Superior de Enseñanza en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández.”
Nora works as a Court Expert in the National and Provincial Justice. She has attended numerous professional training and updating courses on editing and specialized translations.
In the academic field, she taught in English Schools and in companies, delivered workshops and courses on Editing and Spanish Linguistics at the Círculo de Traductores Públicos de la Zona Norte (Translators’ Association of the Northern Area), at the Instituto Superior Dardo Rocha in the province of Chaco and currently, at the Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Buenos Aires – Regional San Isidro – (CTPIPBA) [Professional Association of Certified Translators and Interpreters of the Province of Buenos Aires].
Regarding the institutional field, Nora is a member of the Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes de la Provincia de Buenos Aires, of the Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (Professional Association of Certified Translators of the City of Buenos Aires) and of the Casa del Corrector (Editor’s House).
She was the Chairwoman of the Círculo de Traductores Públicos de la Zona Norte, the Secretary of the Board of Directors at the Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes de la Provincia de Buenos Aires – Regional San Isidro and the Treasurer of the Provincial Board of Directors of that Institution.